Сервис-мануал на РУССКОМ.

[Валерик]

Не пойму, а есть-ли мануал на РУССКОМ?

[Бармаглот]

инструкция пользователя есть, сервис-мануала нет!!! Только книжку покупать - это криво и не полностью переведенный мануал и будет!!!

[Gamlet]

Это точно! Лучше самому поупражняться в переводе. Вспомнить, что тебя в школе и в институте учили.

[Korych]

Лучше самому поупражняться в переводе. Вспомнить, что тебя в школе и в институте учили.

а на немецком мануала нет

[Gamlet]

Можно в оригинале поискать

[Валерик]

Парни и девчонки. БОЛЬШОЕ СПАСИБО за консультацию. На немецком. франсе. португал. НЕ НАДО. Лучше анекдот: " Сидит чукча на берегу моря.
Всплывает американская подводная лодка, из нее спрашивают: Куда поплыли
русские?.. Чукча отвечает: На северо-запад... Американцы погрузились и поплыли. Всплывает русская подводная лодка, из нее спрашивают: Куда поплыли американцы?.. Чукча отвечает: "На северо-запад.".. Из лодки: Ты не
мудри, ты пальцем покажи.."
ХОРОШЕГО ВСЕМ НАСТРОЕНИЯ И СЛАВНЫХ ВЫХОДНЫХ!!!

[Андрей С.]

э-э-эх...
обиделся...

[Gamlet]

А зря. Каждый из нас пытался по-русски найти. Оказалось проще перевести с английского. А анекдот смешной . Валерик!
Есть у нас топик http://clubmaxima.ru/forum/viewtopic.php?t=1187 там похожее найдешь.

[Валерик]

Парни, да я не обиделся. я просто пьяный уже с утра!

[Korych]

Парни, да я не обиделся. я просто пьяный уже с утра!

нармальный такой падход....выпил с утра и весь день свободен

[Андрей С.]

Парни, да я не обиделся. я просто пьяный уже с утра!

завидую...
я бы, после вчерашнего тоже... чуть-чуть...

[Gamlet]

Главное не так, как герой этого рассказа http://clubmaxima.ru/forum/viewtopic.ph ... sc&start=0 , который на новую работу устроился и клизмой в сортире похмелялся.