Смотрим тест Porsche Cayenne & Lada Niva
http://flipp3r.msk.ru/2008/11/27/test-p ... lada-niva/
Примерный перевод)) Говорит, что типа у Нивы старый, но симпатичный дизайн. Потом чувак не вдупляется, для чего сделана подножка со стороны дверей и думает, что это сделано для того, чтоб ещё больше людей могло ездить на машине. Потом ему становиться тесно, влезая в Ниву. Ну и естественно внутри ему ваще ничего не нравиться.
Во время езды: машины слабая, чуваку не удобно, что отсутсвует гидравлика руля и ABS . Ну а как машине - "вездеход" он говорит, что типа супер, чем в принципе Нива и заслужила своё имя. Ну и в конце чувак подъитоживает, что Нива - это машина, конструкции которой уже 29 лет и которая может только ездить от А до Б и больше ничего (никакой современности, уверенности и т.д.)
По поводу порше думаю нет смысла переводить...
ТЕСТ - Porsche Cayenne & Lada Niva
Модераторы: Бармаглот, тах, Анатолий Васильев, Gamlet
-
Aleks.Sim
- Полковник
- Сообщения: 939
- Зарегистрирован: 20 окт 2008 11:20
- Автомобиль: Макс-33, 2005 г.в., 3.0 л, АКПП, серебро (был), щас Volvo S80, 2003г.в., 2.5Т, АКПП, беж
- Откуда: город-геморой Москва
Re: ТЕСТ - Porsche Cayenne & Lada Niva
наверно нива победила 
Раньше, когда я был маленьким, и не знал, что такое пиво, водка и бухать, я думал, что окна в автобусах запотевают от того, что снаружи холодно, а внутри тепло. Увы, я ошибался...